Loubaba Laalej überträgt ihre „Wandergedanken“.
„Pensées vagabondes“ ist der Titel, den der marokkanische Maler und Schriftsteller Loubaba Laalej für seinen neuesten Gedichtband gewählt hat, der soeben erschienen ist.
Poesie und Malerei sind im Werk des Künstlers miteinander verflochten. Diese beiden Ausdrucksformen sind durch die Ekstase des Bildes eng miteinander verbunden. Ein visueller und polyphoner Reichtum, der absolut zu würdigen ist. Dank der Poesie wird das Bild zu einer Stimme. Eine freie, eloquente und sanfte Stimme. Das Bild singt von Liebe, Frieden, Leben und Natur.
„Der gemeinsame Nenner zwischen dem poetischen Text und dem gemalten Bild ist, dass sie zwei expressionistische Werkzeuge sind, die zwischen der Aufgabe des Schreibens und Malens und dem Wesen der Schöpfung aufgeteilt sind“, sagt der Kunstkritiker, Journalist und Schriftsteller Hassan Nrais.
Plastisch oder poetisch, das Bild provoziert unsere Emotionen, lässt uns träumen, schreiben und malen. Ergebnis: ein gemaltes Wort. Dies ist das sensible Herz dieser Gedichtsammlung von Loubaba Laalej, in der sie, wie der Titel schon sagt, ihre wandernden Gedanken darlegt.
Schon in ihren ersten Versen zeigt sich ihre kreative Ader. Die Dichterin, Künstlerin und Malerin, Autorin mehrerer erfolgreicher Bücher über ihre plastischen und philosophischen Erfahrungen, definiert schnell ihre Themen und ihren Stil. Um die Musikalität ihrer Gedichte zu gewährleisten, arbeitet sie mit der französischen Sprache und verbessert deren Klang, Harmonie und Schönheit. Ohne zu zögern beginnt sie, ihre Gedichte zu schreiben und wird den manchmal schmerzhaften Weg ihrer Berufung bis heute weitergehen. In dieser lyrischen Poesie tauchen auch persönlichere Motive auf.
„Die wirkliche Erfahrung, die uns das Schreiben ermöglicht, ist das Lesen. In dem Werk mit dem Titel Wandernde Gedanken der Dichterin und Künstlerin Loubaba Laalej sollte die Fixierung der Lineamente eines wandernden und pathetischen Gedankens jede Auffassungsgabe entsprechend einer persönlichen Veränderung ermöglichen. Durch seine generische Farbgebung wendet sich dieses Werk gegen die Sorge um die Darstellung, gegen die Logik der Ähnlichkeit; es ersetzt die kausale Abfolge der Tatsachen durch die des Traums, es zieht den Zufall vor“, bemerkt der Kunstkritiker Hassan Laghdache im Vorwort zu dieser Sammlung.
Auch wenn der Text manchmal zur Allegorie neigt, inszeniert er für ihn eine Zwischenform zwischen Realität und Mythos, im Sinne einer fiktiven historischen Rekonstruktion. Es geht darum, „sich aus den Rückschlägen des Lebens zu trösten“. Aber es ist kein Rückzug auf sich selbst, im Gegenteil, zu schaffen, Energie und die Entfaltung des Selbst sind wesentlich“, fügt er hinzu.
Aus diesem Grund gilt Loubaba Laalej heute als eine der emblematischen Figuren der Kunst.
zeitgenössische marokkanische Weiblichkeit, aber auch Poesie. Es muss gesagt werden, dass seine Arbeit, oder
fast, am Ursprung einer poetischen Schule. Eine Schule mit ihren spezifischen Themen und ihren eigenen Formen. Eine Poesie, deren Umfang für die Entwicklung der französischsprachigen marokkanischen Dichtung von großer Bedeutung ist.
Die in Fes geborene Loubaba Laalej ist Malerin und Schriftstellerin. Im Jahr 2019 wurde ihr als Anerkennung die Ehrendoktorwürde des Fine Arts Forum International in Imouzzer verliehen. Zu ihren kreativen Erfahrungen hat sie mehrere Publikationen veröffentlicht: „Phantastische Entstehung“, „Mein Universum“, „Materie der multiplen Klänge“, „Abstraktion und Suggestion“, „Frauen der Welt: Zwischen Licht und Schatten“ (in Arbeit), „Fragmente“, „Wandernde Gedanken“, „Wandernde Gedanken“, unter ihren Gedichtbänden.
des Schweigens“.