Wiedereröffnung der Grenzen: Details aus dem Außenministerium
Eingeladen am Montag, den 7. Juni, zu einer Sondersendung von Radio 2M, die der Wiedereröffnung der Grenzen gewidmet war und von der Journalistin Fathia Elaouni moderiert wurde, antwortete Frau Benmbarek auf häufige Fragen in sozialen Netzwerken.
F: Was sind die A- und B-Listen?
A: „Wir müssen die Dinge in einen Kontext setzen. Die epidemiologische Situation entwickelt sich in positiver Weise. Marokko steht in einem internationalen Kontext, und es gibt Länder, in denen die Entwicklung der epidemiologischen Situation in die gleiche Richtung geht wie in Marokko, was uns erlaubt hat, diese Entscheidung zu treffen“ (bezüglich der Wiederöffnung der Grenzen, Anm. d. Red.).
„Die Verteilung der Länder auf die Listen A und B wurde vom wissenschaftlichen Komitee des Gesundheitsministeriums vorgenommen, das den Verlauf des Virus in jedem Land untersuchte, basierend auf Daten der WHO und solchen, die von den verschiedenen Ländern zur Verfügung gestellt wurden.
„Am Ende haben wir also eine Liste von A-Ländern, in die und aus denen gereist werden darf, und Länder, die zu einer B-Liste gehören, die von diesen Hilfsmaßnahmen nicht betroffen sind. Reisende aus B-Ländern benötigen daher eine besondere vorherige Genehmigung, bevor sie eine Einreise nach Marokko in Erwägung ziehen können. Außerdem ist zusätzlich zum PCR-Test eine 10-tägige Isolierung“ bei Ankunft im Königreich erforderlich.
F: Werden sich diese Listen ändern?
A: „Der gesamte Betrieb befindet sich in einer evolutionären Situation. Das Gesundheitsministerium und der wissenschaftliche Ausschuss werden die B-Liste alle zwei Wochen aktualisieren.
F: Was ist mit der Formulierung „Luftraum bleibt geschlossen“ in der am Wochenende veröffentlichten Erklärung gemeint?
A: „Es ist keine besonders wichtige Phrase. Das ist eine Phrase aus der zivilen Luftfahrt, die im Grunde bedeutet, dass unsere Grenzen noch nicht vollständig geöffnet sind. Wir befinden uns immer noch in einem gesundheitlichen Ausnahmezustand, und wir sind in einer progressiven Situation, in der wir versuchen, die Einschränkungen zu lockern. Wichtig ist, dass die Flüge in beide Richtungen wieder aufgenommen werden“, ab 15. Juni 2021.
F: Bei welchen Fluggesellschaften können Reisende Tickets kaufen?
A: „Alle Fluggesellschaften werden erlaubt sein“, also nicht nur RAM und Air Arabia.
F: Betrifft diese Wiederaufnahme der Flüge auch Marokkaner, die als Touristen ins Ausland reisen wollen?
A: „Es ist wichtig zu verstehen, dass all dies (die Wiedereröffnung der Grenzen, Anm. d. Red.) mit einer Logik und einem Sinn gemacht wurde. Das erste Ziel ist es, unsere Mitbürger und die marokkanische Bevölkerung zu schützen. Aus diesem Grund wurden die Flüge eingeschränkt. Wenn Sie geimpft sind, sind Sie geschützt. In diesem Fall kann man das Territorium problemlos in Richtung der Länder der A-Liste verlassen, wobei deren Einreisebedingungen zu beachten sind“.
Auf Nachfrage von Media 24 sagte Benmbarek, dass auch ungeimpfte Menschen ins Ausland reisen können, wenn sie eine Ausnahmegenehmigung der örtlichen Behörden haben.
F: Braucht eine geimpfte Person – die also einen Impfpass hat – für die Ausreise aus Marokko ins Ausland einen PCR-Test?
A: „Für die Ausreise aus Marokko in die Länder der A-Liste ist die Impfung obligatorisch (es sei denn, geimpfte Personen haben eine Ausnahmegenehmigung, wie oben erläutert). Was den PCR-Test betrifft, hängt alles von den Anforderungen der Zielländer ab. Es ist daher notwendig, die Anforderungen der Ankunftsländer zu erfüllen. Das bedeutet, dass der PCR-Test [für die Ausreise aus Marokko] obligatorisch ist, wenn das Zielland ihn verlangt. Ansonsten ist es nicht notwendig.
„Wir sprechen nicht über die B-Liste. Was in der einen Richtung gilt, gilt auch in der anderen. Wenn Sie nicht aus einem Land der B-Liste kommen, können Sie auch nicht dorthin reisen.
F: Können ausländische Touristen diesen Sommer nach Marokko einreisen? Sind die Teilnahmebedingungen für alle Kategorien gleich?
A: „Ja. Die Bedingungen gelten für alle Kategorien in gleicher Weise“ (marokkanische Staatsangehörige, in Marokko niedergelassene Ausländer, Staatsangehörige ausländischer Länder der Liste A oder in Marokko ansässige Ausländer, NDLR), nämlich ein Impfpass und ein negativer PCR-Test, der weniger als 48 Stunden alt ist. Die Impfung ermöglicht den freien Verkehr innerhalb des Staatsgebiets.
F: Müssen Marokkaner, die im Ausland in einem Land der Liste B leben und geimpft sind, die 10-tägige Quarantäne einhalten? Wird demnächst eine Liste der Hotels veröffentlicht?
A: „Für unsere Staatsbürger oder Personen, die aus Ländern der B-Liste kommen, ist eine vorherige Genehmigung erforderlich. Sie wird von unseren Botschaften und Konsulaten ausgestellt. Außerdem wird es wahrscheinlich keine Direktflüge aus Ländern auf dieser Liste geben. Um nach Marokko zu kommen, müssen Sie über ein Drittland einreisen und eine vorherige Genehmigung aus zwingenden Gründen haben. In einer Nicht-Krankenhaus-Einrichtung ist eine 10-tägige Quarantäne erforderlich. Die Liste dieser Einrichtungen wird von den marokkanischen Behörden bekannt gegeben.
F: Ist für Geschäftsreisen eine Quarantäne für Marokkaner, die in Ägypten und Dubai leben, obligatorisch, wenn man weiß, dass die Reisezeit begrenzt ist?
A: „Ägypten steht auf der A-Liste. Eine Quarantäne ist also nicht erforderlich. „Dubai steht vorerst auf der B-Liste. Um aus diesen Ländern zu kommen, ist eine Genehmigung mit zwingendem Grund erforderlich, sowie eine 10-tägige Isolation“ .
F: Wer kommt für die Kosten der Quarantäne auf?
A: „Wir haben bereits seit einigen Wochen die Rückkehr unserer Mitbürger, die Marokko mit einer Ausnahmegenehmigung verlassen haben und die ihre Quarantäne auf eigene Kosten machen mussten“ in sechs Hotels, die von den marokkanischen Behörden zu diesem Zweck bestimmt wurden. „Es ist die gleiche Situation“. Dies bedeutet, dass die Kosten von den Reisenden getragen werden.
F: Sollten im Ausland und in Spanien lebende Marokkaner, die auf dem Seeweg nach Marokko zurückkehren wollen, nach Sete oder Genua fahren?
A: „Was die Seeverbindungen betrifft, so sind wir dabei, die Häfen zu erneuern, die letztes Jahr in Betrieb waren, nämlich Genua in Italien und Sete in Frankreich. Dies sind die gleichen Häfen, die in diesem Jahr in Betrieb genommen werden.
F: Wurden Vorkehrungen getroffen, um die Anzahl der Boote zu erhöhen, damit die MREs nach Marokko zurückkehren können?
A: „Für den maritimen Sektor ist es ein bisschen so wie für den Flugverkehr. Es sind die Unternehmen, die die Frequenzen, die Anzahl der Boote und die Preise bestimmen. Es ist eine Frage von Angebot und Nachfrage.
F: Wie präsentieren Sie einen PCR-Test von weniger als 48 Stunden, wenn die Überfahrt (mit dem Schiff, Anm. d. Red.) 40 Stunden dauert? Warum verlangt Marokko keinen PCR-Test von weniger als 72 Stunden für Seeüberfahrten?
A: „Nach dem Vorbild des letzten Jahres werden die Tests an Bord des Bootes durchgeführt. Zur weiteren Vorsorge ist es besser, sich an einen PCR-Test von weniger als 48 Stunden zu halten und den Test an Bord der Fähre erneut durchzuführen.
F: Gilt für Länder wie Frankreich, die nur eine einmalige Impfdosis gegen Covid verabreichen, wenn eine Person bereits mit dem Virus infiziert ist, dieses Verfahren für die Einreise nach Marokko?
A: „Die marokkanischen Behörden sind der Ansicht, dass der Impfpass 4 Wochen nach Verabreichung der 2. Dosis des Impfstoffs gültig ist. Bei einer Einzeldosis wird dieses Verfahren meiner Meinung nach nicht anerkannt.
F: „Was ist mit Studenten, die im Ausland studieren müssen und im Moment nicht geimpft werden können? Welche Dokumente werden benötigt? Und können ihre Eltern sie begleiten?
A: „Für Studenten, sie könnten schon reisen, auch wenn sie nicht geimpft sind. Sie müssen dies nur gegenüber den örtlichen Behörden rechtfertigen. Studien sind ein zwingender Grund. Die Eltern können sie begleiten, wenn sie geimpft sind.
Abschließend betonte Frau Benmbarek, dass das Außenministerium die am häufigsten wiederkehrenden Fragen zentralisieren wird, um Antworten in vier Sprachen zu geben. Ein Leitfaden wird in Kürze auf der Website des Ministeriums veröffentlicht und in den sozialen Netzwerken sowie in den diplomatischen und konsularischen Vertretungen gepostet.
